«Поздравляем Вас с Новым Годом и наступающим Рождеством!
Желаем Вам крепкого здоровья, счастья, удачи, благополучия и процветания Вашей фирме!
Вот уже месяц как я в Канаде, в этой прекрасной стране. Мои взяли кредит и теперь у нас есть дом на четыре спальни и с камином (мечты сбываются). Родители работают, сестра учится в школе и подрабатывает в салоне сотовой связи.
Я пока хожу в ЛИНК, а с января иду в Джордж Браун Колледж. Буду заниматься английским. Хочу подтвердить диплом медсестры, очень хорошая профессия здесь.
Природа отличная, всё чисто и красиво, а сейчас ещё и украшено к Рождеству, и мы нарядили гирляндой ёлку перед домом, это очень здорово.
Это Вам - ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
Наконец-то вся семья теперь вместе!
С благодарностью и уважением, целуем Вас!»
Вот такое письмо. Оно вызвало у меня совершенно определенные чувства…
Мы оказываем услуги за деньги, у нас бизнес... А бизнесу, как известно, не до сантиментов, не до человеческого участия и сопереживания. Я выбрал именно это письмо, так как оно доказывает обратное.
Автор письма, не являясь «зависимым членом семьи», не могла рассчитывать ни на спонсорство, ни на (по другим причинам) самостоятельную подачу. Родители уехали, а она осталась. Но разлука оказалась невыносимо тяжелой и для тех, кто оказался в Канаде, и для нее, оставшейся здесь. Она проходила у нас по «категории сострадания» (humanitarian and compassionate case), используемой в «исключительных случаях». Хорошее слово «сострадание», казалось бы, оно никак не вяжется с бюрократической системой иммиграции. Это было трудное дело, но нам повезло. Посольство проявило и участие, и человеческое понимание проблемы. Ну не Посольство, конечно, а вполне определенный человек, наделенный правом принимать решения. Вот вам и бездушная бюрократическая машина. Это была общая радость: и родителей, и дочери, и особенная (человеческая и профессиональная) наша. Радость, которой хочется поделиться и ради которой хочется работать! (прямо-таки рождественский сюжет).
К сожалению, уходящий год далеко не всегда был таким счастливым, как эта история. Более того, он был для нас особенно трудным и тяжелым. Вот уж високосный год, так високосный. Было всякое... Так хочется, чтобы все это ушло в прошлое вместе со старым годом!
А в Новый давайте войдем с оптимизмом!
Все у нас получится!
ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС, ДОРОГИЕ, С НОВЫМ ГОДОМ!
ЗДОРОВЬЯ, УДАЧИ, БЛАГОПОЛУЧИЯ!
БЕРЕГИТЕ СЕБЯ И СВОИХ РОДНЫХ И БЛИЗКИХ!
Огромное спасибо за ваши теплые, праздничные поздравления!!!
Обратите внимание на то, что мы будем закрыты до 10-го января
(правда, выйдем 5-го января)
